Ponteggi per sistemi di isolamento termico a cappotto: requisiti, classi di larghezza e mensole in sintesi

Chi desidera dotare un edificio di un sistema di isolamento termico a cappotto (SITC) si trova ad affrontare una sfida dal punto di vista logistico e della sicurezza: il ponteggio deve essere stabile, non deve ostacolare i lavori sulla facciata e, al contempo, deve garantire la massima protezione agli operai. Un ponteggio standard raggiunge rapidamente i propri limiti in questo contesto. In questa guida scoprirà tutto ciò che c’è da sapere sui requisiti di legge, sulle classi di larghezza adeguate e sull’uso indispensabile delle mensole nella realizzazione di ponteggi per sistemi ETICS.

Requisiti specifici per un ponteggio destinato a un sistema di isolamento termico esterno (ETICS)

Ein Gerüst für Fassadendämmungen muss grundlegend anders geplant werden als ein reines Malergerüst. Da Dämmplatten, Armierungsmörtel und Außenputz die Wanddicke erheblich verändern, gelten nach DIN EN 12811 und den Vorgaben der BG Bau spezielle Regeln.

1. La distanza dalla parete:

La distanza massima tra il bordo del piano di lavoro del ponteggio e la facciata finita non deve superare i 30 cm. Qualora tale distanza venga superata (ad esempio prima della posa dell’isolante), è necessario installare una protezione laterale interna (parapetto) per prevenire le cadute.

2. La capacità di carico (classe di carico):

Per i lavori relativi ai sistemi di isolamento termico a cappotto (WDVS) è generalmente prescritta almeno la classe di carico 3 (200 kg/m²). Il peso dei pacchetti di materiale isolante, della colla e degli attrezzi richiede una capacità portante sufficiente.

3. L'ancoraggio:

Poiché gli ancoraggi attraversano lo strato isolante per penetrare nella muratura, è necessario utilizzare speciali ancoraggi allungati per ponteggi destinati ai sistemi di isolamento termico a cappotto. Una volta smontato il ponteggio, tali fori vengono chiusi con appositi tappi isolanti per evitare i ponti termici.

Classi di larghezza secondo la norma DIN EN 12811-1

La larghezza del piano di lavoro del ponteggio è fondamentale per garantire la sicurezza sul lavoro. Poiché l’isolamento occupa spazio, il ponteggio deve essere progettato fin dall’inizio con una larghezza sufficiente. La norma DIN EN 12811-1 classifica i ponteggi in classi di larghezza (W).

Per i lavori relativi ai sistemi di isolamento termico a cappotto, le seguenti classi si sono dimostrate efficaci nella pratica:

Mensole per i ponteggi dei sistemi di isolamento termico a cappotto: ausili indispensabili

Da sich der Abstand zur Wand durch das Aufbringen der Dämmung kontinuierlich verringert, arbeiten Gerüstbauer mit sogenannten Gerüstkonsolen (auch Konsolelemente genannt).

Console interne (0,30 m o 0,36 m):

All’inizio dei lavori (struttura grezza/edificio esistente senza isolamento) la distanza dalla parete è spesso eccessiva (> 30 cm). In questo caso vengono installate delle mensole interne dotate di piani di calpestio. Non appena viene posato l’isolamento e lo spazio si riduce, i piani di calpestio delle mensole possono essere smontati piano per piano.

Prevenzione dei rischi di inciampo:

Grazie all’impiego flessibile delle mensole, l’area di lavoro rimane sempre a filo e sicura sul fronte di lavoro.

Lista di controllo: ecco cosa occorre tenere presente nella progettazione dei ponteggi per i sistemi di isolamento termico a cappotto

  • Verifica della classe di carico: il ponteggio è progettato per sostenere almeno 200 kg/m² (classe di carico 3)?
  • Selezionare la classe di larghezza: si è tenuto conto dello spessore del materiale isolante nella scelta della classe di larghezza (raccomandazione: W 09)?
  • Rispettare la regola dei 30 cm: in ogni fase di lavoro, la distanza dalla parete è inferiore a 30 cm oppure è garantita da una ringhiera interna?
  • Utilizzo di ancoraggi speciali: sono disponibili gli ancoraggi permanenti per sistemi di isolamento termico a cappotto (WDVS) e i relativi cappucci di copertura?
  • Pianificazione delle mensole: sono disponibili mensole di compensazione in numero sufficiente per garantire uno smantellamento flessibile?

Conclusione: sicurezza ed efficienza grazie a una corretta pianificazione

Un ponteggio per sistemi di isolamento termico a cappotto non è un ponteggio standard disponibile in commercio. La combinazione tra la giusta classe di larghezza (di solito W09), l'uso intelligente delle mensole e il rigoroso rispetto delle norme antinfortunistiche garantisce uno svolgimento agevole e sicuro dei lavori di isolamento della facciata. Non lesini sulla larghezza del ponteggio: una base stabile è il fondamento per un lavoro eseguito alla perfezione. CETRAC compone pacchetti adeguati per sistemi di isolamento termico a cappotto (09, classe di carico 3, incl. mensole) utilizzando materiale usato e collaudato. Consegna in 24–48 ore in tutta la Germania.

Clicchi qui per consultare le istruzioni su come montare correttamente un ponteggio:

Montaggio del ponteggio: istruzioni

FAQ: Domande frequenti sui ponteggi per sistemi di isolamento termico con rivestimento esterno (WDVS)

Secondo le disposizioni della BG Bau, la distanza tra il bordo interno del piano di lavoro del ponteggio e la facciata finita non deve superare i 30 cm. Poiché tale distanza varia a seguito del montaggio dei pannelli isolanti, è necessario utilizzare preventivamente delle mensole interne oppure installare una protezione laterale interna (parapetto) fintantoché la distanza risulta eccessiva.

Für Arbeiten mit Wärmedämmverbundsystemen ist in der Regel mindestens die Lastklasse 3 nach DIN EN 12811 vorgeschrieben. Diese garantiert eine Tragfähigkeit von 200 kg/m², was notwendig ist, da Dämmstoffpakete, Werkzeuge, Kleber und Armierungsmörtel ein hohes Eigengewicht aufweisen.

L’esperienza pratica dimostra che la classe di larghezza W09 (larghezza minima del piano di calpestio pari a 90 cm) rappresenta la scelta migliore per i lavori relativi ai sistemi di isolamento termico a cappotto. Anche dopo l’applicazione di spessi strati isolanti, essa garantisce ancora una sufficiente libertà di movimento per gli artigiani e spazio adeguato per lo stoccaggio dei materiali.

Le mensole dell’impalcatura consentono di estendere o ridurre in modo flessibile la piattaforma di lavoro verso l’interno (in direzione della parete). Poiché la facciata «si avvicina» man mano che i lavori procedono a causa dell’isolamento, il piano di calpestio può essere sempre adattato in modo ottimale alla distanza richiesta dalla parete, inferiore a 30 cm, grazie al progressivo smontaggio delle mensole.

Es müssen spezielle, verlängerte WDVS-Daueranker verwendet werden, die tief genug im tragenden Mauerwerk verankert sind. Nach dem Abbau des Gerüsts werden die verbleibenden Löcher mit systemkonformen Dämmstoffstopfen (Zylindern) verschlossen und anschließend verputzt, um irreversible Kältebrücken und Feuchtigkeitsschäden zu vermeiden.

Domande frequenti

Qual è la distanza dalla parete consentita per un ponteggio utilizzato con un sistema di isolamento termico esterno (ETICS)?
Secondo le disposizioni della BG Bau, la distanza tra il bordo interno del piano di lavoro dell’impalcatura e la facciata finita non deve superare i 30 cm. Poiché tale distanza varia a seguito del montaggio dei pannelli isolanti, è necessario utilizzare preventivamente delle mensole interne oppure installare una protezione laterale interna (parapetto) fintantoché la distanza risulta eccessiva.
Quale classe di carico è richiesta per i lavori relativi ai sistemi di isolamento termico a cappotto?
Per i lavori con sistemi di isolamento termico a cappotto è generalmente prescritta almeno la classe di carico 3 secondo la norma DIN EN 12811. Ciò garantisce una capacità portante di 200 kg/m², requisito necessario in quanto i pacchetti di materiale isolante, gli attrezzi, gli adesivi e la malta di rinforzo presentano un peso proprio elevato.
Qual è la classe di larghezza più indicata per un ponteggio per sistemi di isolamento termico a cappotto?
L’esperienza pratica dimostra che la classe di larghezza W09 (larghezza minima del piano di calpestio pari a 90 cm) rappresenta la scelta migliore per i lavori relativi ai sistemi di isolamento termico a cappotto. Anche dopo l’applicazione di spessi strati isolanti, essa garantisce ancora una sufficiente libertà di movimento per gli artigiani e spazio adeguato per lo stoccaggio dei materiali.
Perché le mensole sono così importanti in un ponteggio per sistemi di isolamento termico a cappotto?
Le mensole dei ponteggi consentono di estendere o ridurre in modo flessibile la piattaforma di lavoro verso l’interno (in direzione della parete). Poiché la facciata, a causa dell’isolamento, nel corso dei lavori \
Come vengono posizionati gli ancoraggi per ponteggi in una facciata con sistema di isolamento termico esterno (ETICS)?
È necessario utilizzare speciali ancoraggi permanenti allungati per sistemi di isolamento termico a cappotto (WDVS), che siano ancorati a una profondità sufficiente nella muratura portante. Una volta smontato il ponteggio, i fori rimanenti vengono chiusi con tappi isolanti (cilindri) conformi al sistema e successivamente intonacati, al fine di evitare ponti termici irreversibili e danni causati dall’umidità.

Cercate un ponteggio? Vi offriamo una consulenza gratuita e senza impegno – in tedesco, inglese, francese, spagnolo, russo, ucraino, turco e ungherese.