cetrac GmbH:n yleiset sopimusehdot
Yrittäjille
Tilanne helmikuussa 2019
1 Soveltamisala
1.1 Seuraavat yleiset sopimusehdot koskevat rakennuslaitteiden myyntiä ja toimitusta yrittäjille, jäljempänä ”asiakas”, ellei osapuolten välillä ole erikseen toisin sovittu.
1.2 Asiakkaan poikkeavat, ristiriitaiset tai täydentävät yleiset sopimusehdot eivät tule osaksi sopimusta, vaikka olisimmekin niistä tietoisia, ellei me nimenomaisesti hyväksy niiden voimassaoloa.
2. Sopimuksen solmiminen
2.1 Lukuun ottamatta ominaisuutta ”käytetty”, verkkosivustolla ja/tai luettelossa olevat tuotteiden kuvat ja niiden kuvaukset eivät ole sitovia; ne eivät erityisesti takaa tiettyjä, etenkin teknisiä, ominaisuuksia, laatua, saatavuutta, määriä, muotoa, väriä tai painoa. Ilmoitetut hinnat ovat voimassa varastosta (Diezmannstr. 13, DE-04207 Leipzig).
2.2 Asiakkaan pyynnöstä cetrac laatii yksilöllisen, sitoumuksetta jätetyn tarjouksen.
2.3 Vahvistamalla asiakkaan tilauksen (tilausvahvistus) cetrac tekee sitovan tarjouksen sopimuksen solmimiseksi. Asiakkaan tilaus on asiakkaan cetracille esittämä, muutoksille avoin tarjous sitovan tarjouksen antamisesta. cetrac ilmoittaa suostuvansa asiakkaan tilaukseen viimeistään kahden viikon kuluessa tilauksen vastaanottamisesta, sähköisesti vastaanotettujen tilausten osalta viimeistään kolmen työpäivän kuluessa (määräaika lasketaan Leipzigin työpäivien mukaan). Tästä huolimatta cetrac voi vahvistaa tilauksen vastaanottamisen kirjallisesti, sähköisesti tai puhelimitse (vastaanottovahvistus). Tämä vastaanottovahvistus ei sisällä cetracin sitovaa tarjousta sopimuksen solmimiseksi, ellei cetrac nimenomaisesti ilmoita niin vastaanottovahvistuksessa.
2.4 Asiakas hyväksyy tarjouksen allekirjoittamalla tilausvahvistuksen. cetrac on sidottu tarjoukseen kolmen työpäivän ajan (määräaika lasketaan Leipzigin työpäivien mukaan). Tämän määräajan umpeuduttua cetrac voi käyttää varastoon varattuja tavaroita muuhun tarkoitukseen.
3. Sopimuksen kohde/sisältö
3.1 Käytettyjen komponenttien korvaaminen vastaavilla osilla on sallittua, edellyttäen että se ei vaikuta laitteen käyttökelpoisuuteen sopimuksessa määriteltyyn tarkoitukseen. Käytettyjen laitteiden/lisävarusteiden tuotenimitykset (erityisesti luettelossa, verkkosivustolla, tarjouksessa, tilauksessa, vastaanottovahvistuksessa ja tilausvahvistuksessa) kattavat vastaavasti myös yhteensopivat tuotteet. Telineiden lattiat voidaan korvata muilla päällystetyypeillä (esim. teräs massiivipuupäällysteillä tai kestävillä päällysteillä), kuten esimerkiksi ”30 kpl teräspäällysteitä, 0,32 m leveitä” voidaan korvata ”15 kpl alumiinipäällysteitä, 0,61 m leveitä”.
3.2 Kohdan 3.1 mukaisen korvaamisen mukaisesti hintojen osalta sovitaan 10 %:n poikkeamasta mainitusta hinnasta joko alaspäin tai ylöspäin.
3.3 Koska sopimusosapuolille on tiedossa, että käytettyjen rakennuskoneiden saatavuus on rajallista, asiakas valtuuttaa cetracin tarjoamaan hänelle kyseiset tuotteet yhteensopivina uusina tuotteina siinä tapauksessa, että käytettyjä koneita ei ole saatavilla sovittuna toimituspäivänä. Cetracin velvollisuus toimittaa käytetty laite raukeaa tässä laajuudessa tämän oikeuden puitteissa, ja vastaavasti asiakkaan maksuvelvollisuus raukeaa. Tämä oikeus koskee käytettyjen tuotteiden korvaamista uusilla tuotteilla, joiden arvo on enintään 10 % mainitusta nettokokonaissummasta (ilman kohdassa 3.2 mainittua poikkeamaa) ilman arvonlisäveroa, mahdollisia alennuksia, alennuksia jne. sisältämättömästä) uusilla tuotteilla, joiden nettohinta (ilman arvonlisäveroa ja mahdollisia alennuksia jne.) ylittää tämän mainitun nettokokonaissumman enintään 25 %. cetrac ilmoittaa asiasta asiakkaalle viipymättä heti, kun cetrac voi ennakoida, että käytettyjä tuotteita, joiden arvo on enintään 10 % tästä mainitusta nettokokonaissummasta, ei ole toimitettavissa sovittuna toimituspäivänä, ja esittää asiakkaalle vastaavan tarjouksen uusista tuotteista. Tämä tarjous on sitova, ja asiakas voi hyväksyä sen kolmen työpäivän kuluessa (määräaika lasketaan Leipzigin/Saksan työpäivien mukaan). Uusille tuotteille sovitaan uusi toimituspäivä. Jos käytettyjä tuotteita ei ole saatavilla käytettyjen tuotteiden markkinoilta (toimituskatkosten vuoksi), myyjällä ei ole velvollisuutta toimittaa tuotteita. Tällöin myyjällä on oikeus peruuttaa ostosopimus.
4. Maksu ja omistusoikeuden pidätys
4.1 Ostohinta ja toimituksen yhteydessä myös toimituskulut on maksettava ennen noutoa tai toimitusta pikasiirrolla tai käteisellä. Mikäli maksua ei ole saatu asiakkaan kanssa sovittuun nouto- tai toimituspäivään mennessä, cetrac voi vaatia korvausta jatkovarastoinnista sekä viivästyneestä maksusta aiheutuneista vahingoista.
4.2 Jos tavarat noudetaan tai toimitetaan ilman, että ostohinta ja toimituskulut (toimituksen yhteydessä) on maksettu kokonaan etukäteen, tavarat pysyvät cetrac GmbH:n omistuksessa, kunnes maksu on suoritettu kokonaan.
4.3 Asiakas voi vedota kuittaukseen ja pidätysoikeuteen vain, jos hänen vastavaatimuksensa on vahvistettu lainvoimaisella päätöksellä, ne ovat kiistattomia tai cetrac on ne tunnustanut. Hänellä on lisäksi oikeus käyttää pidätysoikeutta vain siltä osin kuin hänen vastavaatimuksensa perustuu samaan sopimussuhteeseen.
5. Lieferung bzw. Abholung der Ware
5.1 Die Ware ist vom Kunden am Lager (Diezmannstr. 13,04207 Leipzig) abzuholen, wenn nicht die Lieferung vereinbart ist. Für die Lieferung fallen gesondert ausgewiesene individuelle Lieferkosten an, die sich nach Inhalt und Umfang des Auftrags bemessen. Der Termin für Lieferung oder Abholung der Ware wird individuell vereinbart.
5.2 Hat der Kunden die Ware ab Lager zu übernehmen, hat er für eine termingerechte Übernahme der Ware zu sorgen, andernfalls kann cetrac den Aufwand für die weitere Lagerung sowie die Schäden wegen der verzögerten Abholung geltend machen.
5.3 Ist mit dem Kunden vereinbart, dass die Ware geliefert wird, wird die Ware nach vorheriger Terminabsprache an die vom Kunden angegebene Adresse geliefert, sofern nichts anders vereinbart ist. Dabei steht die Einhaltung des Liefertermins unter der Bedingung, dass cetrac seinerseits ordnungsgemäß beliefert wird, wenn cetrac im Zeitpunkt des Vertragsschlusses mit dem Kunden ein kongruentes Deckungsgeschäft mit seinem Lieferanten abgeschlossen hat. Führt eine falsche oder verspätete Lieferung von cetrac´s Lieferanten zu einem Überschreiten des mit dem Kunden vereinbarten Liefertermins von mehr als 6 Wochen, kann cetrac vom Vertrag zurückzutreten, es sei denn der Kunde erklärt cetrac auf entsprechende Aufforderung zuvor, dass er am Vertrag festhalten will. cetrac informiert den Kunden unverzüglich über die Nichtverfügbarkeit und erstattet ihm bereits erbrachte Gegenleistungen unverzüglich. Fälle höherer Gewalt - insbesondere Betriebsstörungen, Verzögerungen in der Anlieferung wesentlicher Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, Streik und Aussperrung - suspendieren die Lieferpflicht von cetrac für die Dauer der Störung im Umfang ihrer Wirkung.
5.4 Ist mit dem Kunden vereinbart, dass die Ware geliefert wird, ist cetrac zu Teillieferungen berechtigt, wenn die Teillieferung für den Kunden im Rahmen des vertraglich vorgesehenen Zwecks verwendbar ist, die verbleibende Lieferung sichergestellt ist und dem Kunden hierdurch kein erheblicher Mehraufwand entsteht. Der Kunde kann die Annahme von Teillieferungen verweigern, wenn er berechtigterweise an einer Teillieferung kein Interesse hat.
5.5 Führt höhere Gewalt - insbesondere Betriebsstörungen, Verzögerungen in der Anlieferung wesentlicher Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, Streik und Aussperrung - zu einem endgültigen, dauerhaften, irreparablem Leistungshindernis, sind beide Parteien berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. Ein solches endgültiges, dauerhaftes, irreparables Leistungshindernis ist regelmäßig das Vorliegen von höherer Gewalt für einen Zeitraum von 6 Wochen.
6. Takuu
6.1 Asiakkaan on noudatettava kauppaoikeudellisia tarkastus- ja reklamaatiovelvollisuuksia.
6.2 Jos uudessa tuotteessa on vika, cetrac korjaa vian oman valintansa mukaan tai vaihtaa toimitetun tuotteen uuteen. Cetrac vastaa jälkitoimenpiteisiin liittyvistä kuluista, erityisesti kuljetus-, matka-, työ- ja materiaalikustannuksista, sikäli kuin nämä eivät kasva siitä syystä, että toimituskohde on viety muualle kuin toimituspaikkaan. Mikäli vian korjaaminen tai uuden tavaran toimittaminen epäonnistuu, asiakas voi purkaa sopimuksen tai alentaa hintaa vastaavalla määrällä. Asiakkaalta voidaan säännönmukaisesti odottaa vähintään kahta yritystä vian korjaamiseksi. Vähäisten velvoitteiden laiminlyöntien tapauksessa sopimuksen purkaminen on poissuljettua. Asiakkaan muut vaatimukset ovat poissuljettuja.
6.3 Jos käytetyssä tavarassa on vika, takuu on voimassa siltä osin kuin cetrac oli tietoinen viasta sopimuksen tekohetkellä tai ei ollut tietoinen siitä törkeän huolimattomuuden vuoksi. Käytetyt telineet ovat aina rakennustyömaalle tyypillisesti likaisia. Käytettyjen telineosien likaantuminen ei ole vika.
6.4 Viankorvausvaatimukset vanhenevat – lukuun ottamatta § 438 kohdan 1 alakohdan 2 tapauksia – yhden vuoden kuluessa lakisääteisen vanhentumisajan alkamisesta.
6.5 Asiakkaan voidaan kohtuudella odottaa osallistuvan vian korjaamiseen. Hänen on sovitun mukaisesti huolehdittava viallisen tavaran toimittamisesta ja lastaamisesta.
7 Muu vastuu
7.1 cetrac on täysimääräisesti vastuussa asiakkaan vahingoista, riippumatta niiden oikeudellisesta perustasta, jotka johtuvat hengen, ruumiin tai terveyden vahingoittumisesta.
7.2 Samoin cetrac on vastuussa muista vahingoista, jotka johtuvat tahallisesta tai törkeästä huolimattomuudesta johtuvasta sopimusrikkomuksesta. Jos vahinko sen sijaan johtuu tavallisesta huolimattomuudesta, cetrac on vastuussa, kun kyseessä on keskeisen velvoitteen (eli – ainakin vastavuoroisessa suhteessa olevan velvoitteesta, jonka täyttäminen mahdollistaa sopimuksen asianmukaisen täytäntöönpanon ja jonka noudattamiseen asiakas luottaa ja johon hänellä on oikeus luottaa) sopimukselle tyypillisistä vahingoista, jotka olivat kohtuudella ennakoitavissa sopimuksen tekohetkellä.
7.3 Muu vastuu on poissuljettu. Vastuu tuotevastuulain (ProdHaftG) nojalla sekä vilpillisen menettelyn ja/tai takuiden perusteella säilyy ennallaan.
8 Oikeuspaikka – Suorituspaikka – Sovellettavan lain valinta – Osittainen pätemättömyys
8.1 Oikeuspaikkana on cetracin kotipaikka, jos asiakas on elinkeinonharjoittaja. cetrac voi kuitenkin nostaa kanteen asiakasta vastaan myös tämän kotipaikassa.
8.2 Suorituspaikka on cetracin kotipaikka, jos asiakas on elinkeinonharjoittaja.
8.3 Sovelletaan yksinomaan Yhdistyneiden Kansakuntien kansainvälistä tavarakauppaa koskevaa yleissopimusta (CISG), jonka soveltaminen on suljettu pois.
8.4 Mikäli näiden yleisten sopimusehtojen määräykset ovat tai tulevat kokonaan tai osittain pätemättömiksi tai mitättömiksi, tämä ei vaikuta muiden määräysten pätevyyteen.
Yrityksille tarkoitettujen yleisten sopimusehtojen loppu
Kuluttajille
Tilanne helmikuussa 2019
1. Soveltamisala
Seuraavat yleiset sopimusehdot koskevat kuluttajia, jäljempänä ”asiakas”, rakennuslaitteiden myynnissä ja toimituksessa, ellei osapuolten välillä ole erikseen toisin sovittu.
2. Sopimuksen solmiminen
2.1 Lukuun ottamatta ominaisuutta ”käytetty”, verkkosivustolla ja/tai luettelossa olevat tuotteiden kuvat ja niiden kuvaukset eivät ole sitovia; ne eivät erityisesti takaa tiettyjä, etenkin teknisiä, ominaisuuksia, laatua, saatavuutta, määriä, muotoa, väriä tai painoa. Ilmoitetut hinnat ovat voimassa varastosta (Diezmannstr. 13, DE-04207 Leipzig).
2.2 Asiakkaan pyynnöstä cetrac laatii yksilöllisen, sitoumuksetta jätetyn tarjouksen.
2.3 Vahvistamalla asiakkaan tilauksen (tilausvahvistus) cetrac tekee sitovan tarjouksen sopimuksen solmimiseksi. Asiakkaan tilaus on asiakkaan cetracille esittämä, muutoksille avoin tarjous sitovan tarjouksen antamisesta. cetrac ilmoittaa suostuvansa asiakkaan tilaukseen viimeistään kahden viikon kuluessa tilauksen vastaanottamisesta, sähköisesti vastaanotettujen tilausten osalta viimeistään kolmen työpäivän kuluessa (määräaika lasketaan Leipzigin työpäivien mukaan). Tästä huolimatta cetrac voi vahvistaa tilauksen vastaanottamisen kirjallisesti, sähköisesti tai puhelimitse (vastaanottovahvistus). Tämä vastaanottovahvistus ei sisällä cetracin sitovaa tarjousta sopimuksen solmimiseksi, ellei cetrac nimenomaisesti ilmoita niin vastaanottovahvistuksessa.
2.4 Asiakas hyväksyy tarjouksen allekirjoittamalla tilausvahvistuksen. cetrac on sidottu tarjoukseen kolmen työpäivän ajan (määräaika lasketaan Leipzigin työpäivien mukaan). Tämän määräajan umpeuduttua cetrac voi käyttää varastoon varattuja tavaroita muuhun tarkoitukseen.
3. Sopimuksen kohde/sisältö
3.1 Käytettyjen komponenttien korvaaminen vastaavilla osilla on sallittua, edellyttäen että se ei vaikuta laitteen käyttökelpoisuuteen sopimuksessa määriteltyyn tarkoitukseen. Käytettyjen laitteiden/lisävarusteiden tuotenimet (erityisesti luettelossa, verkkosivustolla, tarjouksessa, tilauksessa, vastaanottovahvistuksessa ja tilausvahvistuksessa) kattavat vastaavasti myös yhteensopivat tuotteet. Telineiden pohjat voidaan korvata muilla päällystetyypeillä (esim. teräs massiivipuulla tai kestävillä päällysteillä), kuten esimerkiksi ”30 kpl teräspäällysteitä, leveys 0,32 m” voidaan korvata ”15 kpl alumiinipäällysteitä, leveys 0,61 m”.
3.2 Kohdan 3.1 mukaisen korvaamisen mukaisesti hintojen osalta sovitaan, että 10 %:n poikkeama mainitusta hinnasta alaspäin tai ylöspäin katsotaan sovituksi.
3.3 Koska sopimusosapuolille on tiedossa, että käytettyjen rakennuskoneiden saatavuus on rajallista, asiakas antaa cetracille oikeuden tarjota hänelle kyseisiä tuotteita yhteensopivina uusina tuotteina siinä tapauksessa, että käytettyjä laitteita ei ole saatavilla sovittuna toimituspäivänä. Cetracin velvollisuus toimittaa käytetty laite raukeaa tässä laajuudessa tämän oikeuden puitteissa, ja vastaavasti asiakkaan maksuvelvollisuus raukeaa. Tämä oikeus koskee käytettyjen tuotteiden korvaamista uusilla tuotteilla, joiden arvo on enintään 10 % mainitusta nettokokonaissummasta (ilman kohdassa 3.2 mainittua poikkeamaa) ilman arvonlisäveroa, mahdollisia alennuksia, alennuksia jne. sisältämättä) uusilla tuotteilla, joiden nettohinta (ilman arvonlisäveroa ja mahdollisia alennuksia jne.) ylittää mainitun nettokokonaissumman enintään 25 %. cetrac ilmoittaa asiasta asiakkaalle viipymättä heti, kun cetrac voi ennakoida, että käytettyjä tuotteita, joiden arvo on enintään 10 % tästä mainitusta nettokokonaissummasta, ei ole toimitettavissa sovittuna toimituspäivänä, ja esittää asiakkaalle vastaavan tarjouksen uusista tuotteista. Tämä tarjous on sitova, ja asiakas voi hyväksyä sen kolmen työpäivän kuluessa (määräaika lasketaan Leipzigin/Saksan työpäivien mukaan). Uusille tuotteille sovitaan uusi toimituspäivä. Jos käytettyjä tuotteita ei ole saatavilla käytettyjen tuotteiden markkinoilta (toimituskatkosten vuoksi), myyjällä ei ole velvollisuutta toimittaa tuotteita. Tällöin myyjällä on oikeus peruuttaa ostosopimus.
4. Maksu ja omistusoikeuden pidätys
4.1 Ostohinta ja toimituksen yhteydessä myös toimituskulut on maksettava ennen noutoa tai toimitusta pikasiirrolla tai käteisellä. Mikäli maksua ei ole saatu asiakkaan kanssa sovittuun nouto- tai toimituspäivään mennessä, cetrac voi vaatia korvausta jatkovarastoinnista sekä viivästyneestä maksusta aiheutuneista vahingoista.
4.2 Jos tavarat noudetaan tai toimitetaan ilman, että ostohinta ja toimituskulut (toimituksen yhteydessä) on maksettu kokonaan etukäteen, tavarat pysyvät cetrac GmbH:n omistuksessa, kunnes maksu on suoritettu kokonaan.
4.3 Asiakas voi vedota kuittaukseen ja pidätysoikeuteen vain, jos hänen vastavaatimuksensa on vahvistettu lainvoimaisella päätöksellä, ne ovat kiistattomia tai cetrac on ne tunnustanut. Hänellä on lisäksi oikeus käyttää pidätysoikeutta vain siltä osin kuin hänen vastavaatimuksensa perustuu samaan sopimussuhteeseen.
5. Lieferung bzw. Abholung der Ware
5.1 Die Ware ist vom Kunden am Lager (Diezmannstr. 13,04207 Leipzig) abzuholen, wenn nicht die Lieferung vereinbart ist. Für die Lieferung fallen gesondert ausgewiesene individuelle Lieferkosten an, die sich nach Inhalt und Umfang des Auftrags bemessen. Der Termin für Lieferung oder Abholung der Ware wird individuell vereinbart.
5.2 Hat der Kunden die Ware ab Lager zu übernehmen, hat er für eine termingerechte Übernahme der Ware zu sorgen, andernfalls kann cetrac den Aufwand für die weitere Lagerung sowie die Schäden wegen der verzögerten Abholung geltend machen.
5.3 Ist mit dem Kunden vereinbart, dass die Ware geliefert wird, wird die Ware nach vorheriger Terminabsprache an die vom Kunden angegebene Adresse geliefert, sofern nichts anders vereinbart ist. Dabei steht die Einhaltung des Liefertermins unter der Bedingung, dass cetrac seinerseits ordnungsgemäß beliefert wird, wenn cetrac im Zeitpunkt des Vertragsschlusses mit dem Kunden ein kongruentes Deckungsgeschäft mit seinem Lieferanten abgeschlossen hat. Führt eine falsche oder verspätete Lieferung von cetrac´s Lieferanten zu einem Überschreiten des mit dem Kunden vereinbarten Liefertermins von mehr als 6 Wochen, kann cetrac vom Vertrag zurückzutreten, es sei denn der Kunde erklärt cetrac auf entsprechende Aufforderung zuvor, dass er am Vertrag festhalten will. cetrac informiert den Kunden unverzüglich über die Nichtverfügbarkeit und erstattet ihm bereits erbrachte Gegenleistungen unverzüglich. Fälle höherer Gewalt - insbesondere Betriebsstörungen, Verzögerungen in der Anlieferung wesentlicher Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, Streik und Aussperrung - suspendieren die Lieferpflicht von cetrac für die Dauer der Störung im Umfang ihrer Wirkung.
5.4 Ist mit dem Kunden vereinbart, dass die Ware geliefert wird, ist cetrac zu Teillieferungen berechtigt, wenn die Teillieferung für den Kunden im Rahmen des vertraglich vorgesehenen Zwecks verwendbar ist, die verbleibende Lieferung sichergestellt ist und dem Kunden hierdurch kein erheblicher Mehraufwand entsteht. Der Kunde kann die Annahme von Teillieferungen verweigern, wenn er berechtigterweise an einer Teillieferung kein Interesse hat.
5.5 Führt höhere Gewalt - insbesondere Betriebsstörungen, Verzögerungen in der Anlieferung wesentlicher Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, Streik und Aussperrung - zu einem endgültigen, dauerhaften, irreparablem Leistungshindernis, sind beide Parteien berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. Ein solches endgültiges, dauerhaftes, irreparables Leistungshindernis ist regelmäßig das Vorliegen von höherer Gewalt für einen Zeitraum von 6 Wochen.
6. Takuu ja vastuu
6.1 Jos uudessa tuotteessa on vika, cetrac korjaa vian tai, asiakkaan valinnan mukaan, vaihtaa toimitetun tuotteen uuteen. Cetrac suorittaa tämän korjauksen kohtuullisen ajan kuluessa. Korjausta ei suoriteta, jos cetracilla on lakisääteinen oikeus kieltäytyä siitä. Korjauksen aikana asiakas ei voi purkaa sopimusta vian vuoksi eikä vaatia hinnan alennusta. Mikäli vian korjaaminen tai uuden tavaran toimittaminen epäonnistuu, asiakas voi purkaa sopimuksen tai alentaa hintaa vastaavassa määrin. Asiakkaalta voidaan kohtuudella odottaa vähintään kahta viankorjausyritystä. cetrac vastaa korjaamiseen liittyvistä kuluista, erityisesti kuljetus-, matka-, työ- ja materiaalikustannuksista.
6.2 Jos käytetyssä tavarassa on vika, tämä takuu on voimassa siltä osin kuin cetrac oli tietoinen viasta sopimuksen tekohetkellä tai ei ollut tietoinen siitä törkeän huolimattomuuden vuoksi. Käytettyjä tuotteita koskevat virhevastuukorvausvaatimukset vanhenevat vuoden kuluessa lakisääteisen vanhentumisajan alkamisesta. Käytetyt telineet ovat aina rakennustyömaalle tyypillisesti likaantuneita. Käytettyjen telineosien likaantuminen ei ole virhe.
6.3 Asiakkaan voidaan kohtuudella odottaa osallistuvan vian korjaamiseen. Hänen on sovitun mukaisesti huolehdittava viallisen tavaran toimittamisesta ja lastaamisesta.
6.4 cetrac vastaa täysimääräisesti asiakkaan vahingoista riippumatta niiden oikeudellisesta perustasta, jos ne johtuvat hengen, ruumiin tai terveyden vahingoittumisesta.
6.5 Samoin cetrac on vastuussa muista vahingoista, jotka johtuvat tahallisesta tai törkeästä huolimattomuudesta johtuvasta sopimusrikkomuksesta. Jos vahinko sen sijaan johtuu tavallisesta huolimattomuudesta, cetrac on vastuussa, jos kyseessä on keskeisen velvoitteen (eli – ainakin vastavuoroisessa suhteessa olevan velvoitteesta, jonka täyttäminen mahdollistaa sopimuksen asianmukaisen täytäntöönpanon ja jonka noudattamiseen asiakas luottaa ja johon hänellä on oikeus luottaa) sopimukselle tyypillisistä vahingoista, jotka olivat kohtuudella ennakoitavissa sopimuksen tekohetkellä.
6.6 Muu vastuu on poissuljettu. Vastuu tuotevastuulain (ProdHaftG) nojalla sekä vilpillisen menettelyn ja/tai takuiden perusteella säilyy ennallaan.
7 Oikeuspaikka – Sovellettava laki – Osittainen pätemättömyys
7.1 Oikeuspaikkana on cetracin kotipaikka, ellei asiakkaalla ole yleistä oikeuspaikkaa Saksassa. Tällöin cetrac voi nostaa kanteen asiakasta vastaan myös tämän yleisessä oikeuspaikassa.
7.2 Sovelletaan yksinomaan Saksan liittotasavallan lakia. Yhdistyneiden Kansakuntien kansainvälistä tavarakauppaa koskeva yleissopimus (CISG) suljetaan pois.
7.3 Mikäli näiden yleisten sopimusehtojen määräykset ovat tai tulevat kokonaan tai osittain pätemättömiksi tai mitättömiksi, tämä ei vaikuta muiden määräysten pätevyyteen.
Kuluttajille tarkoitettujen yleisten sopimusehtojen loppu