Téarmaí agus Coinníollacha Ginearálta de chuid cetrac GmbH
Do úinéirí gnó
Amhail an 2019
1. Geltungsbereich
1.1 Die nachfolgenden AGB gelten gegenüber Unternehmern für den Verkauf und die Lieferung von Baugeräten, nachfolgend Kunde, soweit zwischen den Parteien nichts anders individuell vereinbart ist.
1.2 Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende AGB des Kunden werden, selbst bei Kenntnis derselben durch uns, nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, wir stimmen ihrer Geltung ausdrücklich zu.
2. Vertragsschluss
2.1 Mit Ausnahme der Eigenschaft „gebraucht“, sind auf der Website und/oder im Katalog befindliche Abbildungen der Waren und deren Beschreibungen unverbindlich, insbesondere keine Zusicherung von bestimmten, insbesondere technischen, Eigenschaften, von Qualität, Verfügbarkeit, Mengen, Form, Farbe oder Gewicht. Die benannten Preise gelten ab Lager (Diezmannstr. 13, DE-04207 Leipzig).
2.2 Auf eine Anfrage des Kunden erstellt cetrac ein individuelles freibleibendes Angebot.
2.3 Mit der Bestätigung einer Bestellung des Kunden (Auftragsbestätigung) gibt cetrac ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrages ab. Die Bestellung des Kunden ist ein freibleibendes Angebot des Kunden gegenüber cetrac zur Abgabe eines verbindlichen Angebots. cetrac erklärt sich zu einer Bestellung des Kunden spätestens innerhalb von zwei Wochen nach Eingang der Bestellung, bei elektronisch eingegangenen Bestellungen spätestens innerhalb von drei Werktagen (maßgeblich sind Werktage in Leipzig). Ungeachtet dessen kann cetrac den Eingang der Bestellung schriftlich, elektronisch oder telefonisch bestätigen (Eingangsbestätigung). Diese Eingangsbestätigung beinhaltet kein verbindliches Angebot von cetrac zum Vertragsschluss, es sei denn dies wird durch cetrac mit der Eingangsbestätigung ausdrücklich erklärt.
2.4 Die Annahme des Angebots durch den Kunden erfolgt durch Unterzeichnung der Auftragsbestätigung. cetrac ist drei Werktage (maßgeblich sind Werktage in Leipzig) an das Angebot gebunden. Nach Ablauf dieses Zeitraums kann cetrac bereitgehaltene Ware anderweitig verwerten.
3. Vertragsgegenstand/Vertragsinhalt
3.1 Die Ersetzung von gebrauchten Bauteilen durch gleichwertige Teile ist zulässig, soweit sie die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck nicht beeinträchtigen. Die Artikelbezeichnungen (insbesondere im Katalog, auf der Website, im Angebot, in der Bestellung, Eingangsbestätigung, Auftragsbestätigung) der gebrauchten Geräte/Zubehörteile erfassen dementsprechend jeweils auch kompatible Artikel. Gerüstböden können durch andere Belagarten (z.B. Stahl durch Vollholzoder Robustbeläge) ersetzt werden, so z.B. „30 Stück Stahlbeläge 0,32m breit“ durch „15 Stück Aluminiumbeläge 0,61 m breit“.
3.2 Entsprechend der Ersetzung nach Ziffer 3.1 gilt hinsichtlich der Preise eine Abweichung von 10% unter oder über dem benannten Preis als vereinbart.
3.3 Angesichts der den Vertragsparteien bekannten begrenzten Verfügbarkeit von gebrauchtem Baugerät, berechtigt der Kunde cetrac für den Fall dass gebrauchtes Gerät zum vereinbarten Liefertermin nicht zur Verfügung steht, ihm diese/-n Artikel als kompatible Neuware anzubieten. Die Verpflichtung von cetrac zur Lieferung des gebraucht Geräts entfällt insoweit im Rahmen dieser Berechtigung, entsprechend entfällt die Zahlungsverpflichtung des Kunden. Diese Berechtigung erstreckt sich auf die Ersetzung von gebraucht Artikel im Wert von maximal 10% der benannten netto Gesamtsumme (ohne Berücksichtigung der Abweichung nach Ziffer 3.2) vor MwSt, evtl. Skonti, Nachlässen etc. durch Neuware, deren netto Preis (vor MwSt und vor evtl. Skonti, Nachlässen etc.) diese benannte netto Gesamtsumme um maximal 25 % überschreitet. cetrac wird den Kunden hierzu unverzüglich informieren, sobald cetrac absehen kann, dass gebraucht Artikel im Umfang von maximal 10% dieser benannten netto Gesamtsumme zum vereinbarten Liefertermin nicht lieferbar sind und ihm ein entsprechendes Angebot über Neuware unterbreiten. Dieses Angebot ist verbindlich und kann vom Kunden innerhalb von drei Werktagen (maßgeblich sind Werktage in Leipzig/Deutschland) angenommen werden. Für die Neuware wird ein neuer Liefertermin vereinbart. Sofern gebrauchte Ware auf dem Gebrauchtmarkt nicht zu beschaffen ist (aufgrund von Lieferausfällen) ist der Verkäufer nicht zur Lieferung verpflichtet. Er hat dann das Recht, vom Kaufvertrag zurückzutreten.
4. Zahlung und Eigentumsvorbehalt
4.1 Die Zahlung des Kaufpreises und bei Lieferung auch die der Lieferkosten ist vor Abholung bzw. vor Lieferung per Blitzgiro oder in bar zu leisten. Ist bis zu dem mit dem Kunden vereinbarten Termin für die Abholung oder Lieferung keine Zahlung eingegangen, kann cetrac den Aufwand für die weitere Lagerung sowie die Schäden wegen der verzögerten Zahlung geltend machen.
4.2 Erfolgt eine Abholung bzw. Lieferung ohne vorherige vollständige Zahlung von Kaufpreis und Lieferkosten (bei Lieferung), bleibt die Ware bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum der cetrac GmbH.
4.3 Aufrechnung und Zurückbehaltung kann der Kunde nur geltend machen, wenn seine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt, unbestritten oder von cetrac anerkannt sind. Zur Ausübung eines Zurückbehaltungsrechts ist er zudem nur insoweit befugt, als sein Gegenanspruch auf demselben Vertragsverhältnis beruht.
5 Seachadadh nó bailiú na n-earraí
5.1 Ní mór don chustaiméir na hearraí a bhailiú ón stóras (Diezmannstr. 13,04207 Leipzig), mura n-aontaítear ar sheachadadh. Baineann táillí seachadta míreáilte ar leithligh, a ríomhtar bunaithe ar ábhar agus ar scóip an ordaithe. Comhaontófar an dáta le haghaidh seachadta nó bailiúcháin na n-earraí ar bhonn cás ar chás.
5.2 Má theastaíonn sé ón gcustaiméir na hearraí a bhailiú ón stóras, ní mór dóibh a chinntiú go mbailítear na hearraí in am; murach sin, féadfaidh cetrac costais stórála breise a éileamh chomh maith le haon damáistí a eascraíonn as an mhoill bailiúcháin.
5.3 Má tá sé comhaontaithe leis an gcustaiméir go ndéanfar na hearraí a sheachadadh, seachadfar iad chuig an seoladh a shonraigh an custaiméir tar éis dáta seachadta a shocrú roimh ré, mura n-aontaítear a mhalairt. Tá comhlíonadh an dáta seachadta faoi réir go soláthrófar cetrac féin i gceart, ar an gcoinníoll, tráth a dhéantar an conradh leis an gcustaiméir, go bhfuil idirbheart comhfhreagrach cumhdaigh sínithe ag cetrac lena sholáthraí. Má bhíonn seachadadh mícheart nó moillithe ó sholáthraí cetrac mar thoradh air go sáraítear an dáta seachadta a aontaíodh leis an gcustaiméir faoi níos mó ná 6 seachtain, féadfaidh cetrac tarraingt siar ón gconradh, mura ndéanann an custaiméir dearbhú do cetrac, mar fhreagra ar iarratas chuige sin, go bhfuil sé ar intinn acu an conradh a choinneáil. Cuirfidh cetrac an custaiméir ar an eolas láithreach faoin neamh-infhaighteacht agus aisíocfaidh sé aon chúiteamh a bheidh íoctha cheana féin gan mhoill. I gcásanna force majeure – go háirithe cur isteach oibríochtúil, moilleanna i seachadadh amhábhar, inchaite agus soláthairtí riachtanacha, stailceanna agus glasálacha amach – cuirfear fionraí ar oibleagáid cetrac chun seachadadh a dhéanamh ar feadh ré an chur isteach, a mhéid a théann sé i bhfeidhm.
5.4 I gcás ina bhfuil sé comhaontaithe leis an gcustaiméir go seachadfar na hearraí, beidh sé de cheart ag cetrac seachadtaí páirteacha a dhéanamh ar an gcoinníoll go bhfuil an seachadadh páirteach inúsáidte ag an gcustaiméir chun na críche atá beartaithe faoin gconradh, go bhfuil an seachadadh atá fágtha ráthaithe, agus nach n-eascraíonn aon chostas breise suntasach as seo don chustaiméir. Féadfaidh an custaiméir diúltú glacadh le seachadtaí páirteacha mura bhfuil aon leas dlisteanach acu i gceannachán páirteach den sórt sin.
5.5 Má thagann force majeure – go háirithe cur isteach oibríochtúil, moilleanna i seachadadh amhábhar, earraí inchaite agus soláthairtí riachtanacha, stailceanna agus glasálacha amach – chun cinn mar chosc dochloíte, buan agus doshábháilte ar fheidhmiú, beidh cead ag an dá pháirtí tarraingt siar ón gconradh. Meastar go ginearálta go bhfuil a leithéid de chosc cinntitheach, buan agus do-dhéanta ar fheidhmiú ann nuair a mhaireann fórsa móir ar feadh tréimhse de 6 seachtain.
6. Barántas
6.1 Ní mór don chustaiméir a chuid oibleagáidí faoin dlí tráchtála a chomhlíonadh chun na hearraí a iniúchadh agus fógra a thabhairt faoi lochtanna.
6.2 Má fhaightear amach go bhfuil na hearraí nua lochtach, déanfaidh cetrac, dá rogha féin, an locht a leigheas nó na hearraí a seachadadh a athsholáthar le hearraí nua. Is ar cetrac a bheidh na costais is gá don chomhlíonadh ina dhiaidh sin, go háirithe costais iompair, taistil, saothair agus ábhar, ar an gcoinníoll nach méadófar iad sin toisc gur aistríodh na hearraí go suíomh eile seachas an áit seachadta. Má theipeann ar an locht a cheartú nó ar sheachadadh earraí nua, féadfaidh an custaiméir tarraingt siar ón gconradh nó an praghas a laghdú dá réir. Is réasúnta a bheith ag súil go gceadóidh an custaiméir dhá iarracht ar a laghad chun an locht a cheartú. Tá an tarraingt siar eisiata i gcás sáruithe beaga ar an dualgas. Tá aon éilimh eile ón gcustaiméir eisiata.
6.3 Má fhaightear amach go bhfuil earraí athláimhe lochtach, beidh barántas i bhfeidhm a mhéid a bhí cetrac ar an eolas faoin locht tráth a cuireadh an conradh i gcrích nó nach raibh sé ar an eolas faoi de bharr mórfhaillí. Bíonn sceilpíní athláimhe faoi réir i gcónaí don ghnáthleibhéal salaithe a bhaineann le hobair thógála. Ní locht é salachar ar chomhpháirteanna sraithéadra athláimhe.
6.4 Éiríonn éilimh ar lochtanna as feidhm de bharr ama – seachas sna cásanna atá leagtha amach in § 438(1)(2) – laistigh de bhliain amháin ó thús reachtúil na tréimhse teorann.
6.5 Is féidir a bheith ag súil go réasúnta go gcomhoibreoidh an custaiméir le fabhtanna a cheartú. Tar éis comhairliúcháin, ní mór don chustaiméir a chinntiú go ndéantar na hearraí a bhfuil gearán fúthu a chur ar fáil agus a lódáil.
7. Sonstige Haftung
7.1 cetrac haftet für Schäden des Kunden gleich aus welchem Rechtsgrund, die auf der Verletzung von Leben, Körper, Gesundheit beruhen, in voller Höhe.
7.2 Ebenso haftet cetrac bei einem sonstigen Schaden, der auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Vertragsverletzung beruht. Beruht er hingegen auf einfacher Fahrlässigkeit, haftet cetrac bei Verletzung einer Kardinalpflicht (also einer - jedenfalls im Gegenseitigkeitsverhältnis stehenden - Verpflichtung, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde vertraut und auch vertrauen darf) auf vertragstypische Schäden, die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses vernünftigerweise vorhersehbar waren.
7.3 Eine weitere Haftung ist ausgeschlossen. Die Haftung aus ProdHaftG sowie für Arglist und/oder Garantien ist unberührt.
8. Gerichtsstand - Erfüllungsort - Rechtswahl - Teilnichtigkeit
8.1 Gerichtsstand ist der Geschäftssitz von cetrac, sofern der Kunde Kaufmann ist. cetrac kann den Kunden aber auch an dessen Geschäftssitz verklagen.
8.2 Erfüllungsort ist Geschäftssitz von cetrac, sofern der Kunde Kaufmann ist.
8.3 Es gilt ausschließlich Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG) ist ausgeschlossen.
8.4 Sollten Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam oder nichtig sein oder werden, wird hiervon die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt.
Deireadh na dTéarmaí agus na gCoinníollacha do Chustaiméirí Gnó
Do thomhaltóirí
Amhail an 2019
1. Geltungsbereich
Die nachfolgenden AGB gelten gegenüber Verbrauchern für den Verkauf und die Lieferung von Baugeräten, nachfolgend Kunde, soweit zwischen den Parteien nichts anders individuell vereinbart ist.
2. Vertragsschluss
2.1 Mit Ausnahme der Eigenschaft „gebraucht“, sind auf der Website und/oder im Katalog befindliche Abbildungen der Waren und deren Beschreibungen unverbindlich, insbesondere keine Zusicherung von bestimmten, insbesondere technischen, Eigenschaften, von Qualität, Verfügbarkeit, Mengen, Form, Farbe oder Gewicht. Die benannten Preise gelten ab Lager (Diezmannstr. 13, DE-04207 Leipzig).
2.2 Auf eine Anfrage des Kunden erstellt cetrac ein individuelles freibleibendes Angebot.
2.3 Mit der Bestätigung einer Bestellung des Kunden (Auftragsbestätigung) gibt cetrac ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrages ab. Die Bestellung des Kunden ist ein freibleibendes Angebot des Kunden gegenüber cetrac zur Abgabe eines verbindlichen Angebots. cetrac erklärt sich zu einer Bestellung des Kunden spätestens innerhalb von zwei Wochen nach Eingang der Bestellung, bei elektronisch eingegangenen Bestellungen spätestens innerhalb von drei Werktagen (maßgeblich sind Werktage in Leipzig). Ungeachtet dessen kann cetrac den Eingang der Bestellung schriftlich, elektronisch oder telefonisch bestätigen (Eingangsbestätigung). Diese Eingangsbestätigung beinhaltet kein verbindliches Angebot von cetrac zum Vertragsschluss, es sei denn dies wird durch cetrac mit der Eingangsbestätigung ausdrücklich erklärt.
2.4 Die Annahme des Angebots durch den Kunden erfolgt durch Unterzeichnung der Auftragsbestätigung. cetrac ist drei Werktage (maßgeblich sind Werktage in Leipzig) an das Angebot gebunden. Nach Ablauf dieses Zeitraums kann cetrac bereitgehaltene Ware anderweitig verwerten.
3. Vertragsgegenstand/Vertragsinhalt
3.1 Die Ersetzung von gebrauchten Bauteilen durch gleichwertige Teile ist zulässig, soweit sie die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck nicht beeinträchtigen. Die Artikelbezeichnungen (insbesondere im Katalog, auf der Website, im Angebot, in der Bestellung, Eingangsbestätigung, Auftragsbestätigung) der gebrauchten Geräte/Zubehörteile erfassen dementsprechend jeweils auch kompatible Artikel. Gerüstböden können durch andere Belagarten (z.B. Stahl durch Vollholz oder Robustbeläge) ersetzt werden, so z.B. „30 Stück Stahlbeläge 0,32m breit“ durch „15 Stück Aluminiumbeläge 0,61 m breit“.
3.2 Entsprechend der Ersetzung nach Ziffer 3.1 gilt hinsichtlich der Preise eine Abweichung von 10% unter oder über dem benannten Preis als vereinbart.
3.3 Angesichts der den Vertragsparteien bekannten begrenzten Verfügbarkeit von gebrauchtem Baugerät, berechtigt der Kunde cetrac für den Fall dass gebrauchtes Gerät zum vereinbarten Liefertermin nicht zur Verfügung steht, ihm diese/-n Artikel als kompatible Neuware anzubieten. Die Verpflichtung von cetrac zur Lieferung des gebraucht Geräts entfällt insoweit im Rahmen dieser Berechtigung, entsprechend entfällt die Zahlungsverpflichtung des Kunden. Diese Berechtigung erstreckt sich auf die Ersetzung von gebraucht Artikel im Wert von maximal 10% der benannten netto Gesamtsumme (ohne Berücksichtigung der Abweichung nach Ziffer 3.2) vor MwSt, evtl. Skonti, Nachlässen etc. durch Neuware, deren netto Preis (vor MwSt und vor evtl. Skonti, Nachlässen etc.) diese benannte netto Gesamtsumme um maximal 25 % überschreitet. cetrac wird den Kunden hierzu unverzüglich informieren, sobald cetrac absehen kann, dass gebraucht Artikel im Umfang von maximal 10% dieser benannten netto Gesamtsumme zum vereinbarten Liefertermin nicht lieferbar sind und ihm ein entsprechendes Angebot über Neuware unterbreiten. Dieses Angebot ist verbindlich und kann vom Kunden innerhalb von drei Werktagen (maßgeblich sind Werktage in Leipzig/Deutschland) angenommen werden. Für die Neuware wird ein neuer Liefertermin vereinbart. Sofern gebrauchte Ware auf dem Gebrauchtmarkt nicht zu beschaffen ist (aufgrund von Lieferausfällen) ist der Verkäufer nicht zur Lieferung verpflichtet. Er hat dann das Recht, vom Kaufvertrag zurückzutreten.
4. Zahlung und Eigentumsvorbehalt
4.1 Die Zahlung des Kaufpreises und bei Lieferung auch die der Lieferkosten ist vor Abholung bzw. vor Lieferung per Blitzgiro oder in bar zu leisten. Ist bis zu dem mit dem Kunden vereinbarten Termin für die Abholung oder Lieferung keine Zahlung eingegangen, kann cetrac den Aufwand für die weitere Lagerung sowie die Schäden wegen der verzögerten Zahlung geltend machen.
4.2 Erfolgt eine Abholung bzw. Lieferung ohne vorherige vollständige Zahlung von Kaufpreis und Lieferkosten (bei Lieferung), bleibt die Ware bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum der cetrac GmbH.
4.3 Aufrechnung und Zurückbehaltung kann der Kunde nur geltend machen, wenn seine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt, unbestritten oder von cetrac anerkannt sind. Zur Ausübung eines Zurückbehaltungsrechts ist er zudem nur insoweit befugt, als sein Gegenanspruch auf demselben Vertragsverhältnis beruht.
5 Seachadadh nó bailiú na n-earraí
5.1 Ní mór don chustaiméir na hearraí a bhailiú ón stóras (Diezmannstr. 13,04207 Leipzig), mura n-aontaítear ar sheachadadh. Baineann táillí seachadta míreáilte ar leithligh, a ríomhtar bunaithe ar ábhar agus ar scóip an ordaithe. Comhaontófar an dáta le haghaidh seachadta nó bailiúcháin na n-earraí ar bhonn cás ar chás.
5.2 Má theastaíonn sé ón gcustaiméir na hearraí a bhailiú ón stóras, ní mór dóibh a chinntiú go mbailítear na hearraí in am; murach sin, féadfaidh cetrac costais stórála breise a éileamh chomh maith le haon damáistí a eascraíonn as an mhoill bailiúcháin.
5.3 Má tá sé comhaontaithe leis an gcustaiméir go ndéanfar na hearraí a sheachadadh, seachadfar iad chuig an seoladh a shonraigh an custaiméir tar éis dáta seachadta a shocrú roimh ré, mura n-aontaítear a mhalairt. Tá comhlíonadh an dáta seachadta faoi réir go soláthrófar cetrac féin i gceart, ar an gcoinníoll, tráth a dhéantar an conradh leis an gcustaiméir, go bhfuil idirbheart comhfhreagrach cumhdaigh sínithe ag cetrac lena sholáthraí. Má bhíonn seachadadh mícheart nó moillithe ó sholáthraí cetrac mar thoradh air go sáraítear an dáta seachadta a aontaíodh leis an gcustaiméir faoi níos mó ná 6 seachtain, féadfaidh cetrac tarraingt siar ón gconradh, mura ndéanann an custaiméir dearbhú do cetrac, mar fhreagra ar iarratas chuige sin, go bhfuil sé ar intinn acu an conradh a choinneáil. Cuirfidh cetrac an custaiméir ar an eolas láithreach faoin neamh-infhaighteacht agus aisíocfaidh sé aon chúiteamh a bheidh íoctha cheana féin gan mhoill. I gcásanna force majeure – go háirithe cur isteach oibríochtúil, moilleanna i seachadadh amhábhar, inchaite agus soláthairtí riachtanacha, stailceanna agus glasálacha amach – cuirfear fionraí ar oibleagáid cetrac chun seachadadh a dhéanamh ar feadh ré an chur isteach, a mhéid a théann sé i bhfeidhm.
5.4 I gcás ina bhfuil sé comhaontaithe leis an gcustaiméir go seachadfar na hearraí, beidh sé de cheart ag cetrac seachadtaí páirteacha a dhéanamh ar an gcoinníoll go bhfuil an seachadadh páirteach inúsáidte ag an gcustaiméir chun na críche atá beartaithe faoin gconradh, go bhfuil an seachadadh atá fágtha ráthaithe, agus nach n-eascraíonn aon chostas breise suntasach as seo don chustaiméir. Féadfaidh an custaiméir diúltú glacadh le seachadtaí páirteacha mura bhfuil aon leas dlisteanach acu i gceannachán páirteach den sórt sin.
5.5 Má thagann force majeure – go háirithe cur isteach oibríochtúil, moilleanna i seachadadh amhábhar, earraí inchaite agus soláthairtí riachtanacha, stailceanna agus glasálacha amach – chun cinn mar chosc dochloíte, buan agus doshábháilte ar fheidhmiú, beidh cead ag an dá pháirtí tarraingt siar ón gconradh. Meastar go ginearálta go bhfuil a leithéid de chosc cinntitheach, buan agus do-dhéanta ar fheidhmiú ann nuair a mhaireann fórsa móir ar feadh tréimhse de 6 seachtain.
6. Barántas agus Dliteanas
6.1 Má fhaightear amach go bhfuil na hearraí nua lochtach, déanfaidh cetrac an locht a cheartú nó, de réir rogha an chustaiméara, cuirfidh sé earraí nua in áit na n-earraí a soláthraíodh. Déanfaidh cetrac an ceartú seo laistigh de thréimhse réasúnta ama. Ní dhéanfaidh sé amhlaidh má tá sé de cheart ag cetrac diúltú don cheartú faoi na forálacha reachtúla ábhartha. Fad is a bheidh an ceartú á dhéanamh, ní fhéadfaidh an custaiméir tarraingt siar as an gconradh ná laghdú praghais a éileamh ar fhoras an locht. Má theipeann ar an locht a cheartú nó ar sheachadadh earraí nua, féadfaidh an custaiméir tarraingt siar ón gconradh nó an praghas a laghdú dá réir. Is réasúnta a bheith ag súil go gceadóidh an custaiméir dhá iarracht ar a laghad chun an locht a cheartú. Íocfaidh cetrac na costais is gá don cheartú, go háirithe costais iompair, taistil, saothair agus ábhar.
6.2 Má fhaightear amach go bhfuil earraí athláimhe lochtach, beidh feidhm ag an mbarántas seo a mhéid a bhí cetrac ar an eolas faoin locht tráth a cuireadh an conradh i gcrích nó nach raibh sé ar an eolas faoi de bharr mórfhaillí. Tá éilimh ar lochtanna a bhaineann le hearraí athláimhe faoi réir tréimhse teorann de bhliain amháin ó thús reachtúil na tréimhse teorann. Bíonn sceimhleachán athláimhe faoi réir salú gnáth a bhaineann le tógáil i gcónaí. Ní locht é salú ar chomhpháirteanna sceimhleacháin athláimhe.
6.3 Is féidir a bheith ag súil go réasúnta go gcomhoibreoidh an custaiméir le fabhtanna a cheartú. Tar éis comhairliúcháin, ní mór don chustaiméir a chinntiú go ndéantar na hearraí a bhfuil gearán fúthu a chur ar fáil agus a lódáil.
6.4 Beidh cetrac lánfhreagrach as aon damáiste a fhulaingíonn an custaiméir, beag beann ar an mbonn dlíthiúil, a eascraíonn as gortú do bheatha, do ghéag nó do shláinte.
6.5 Beidh cetrac freagrach freisin as aon damáiste eile a eascraíonn as sárú conartha d'aon ghnó nó as faillí tromchúiseach. Má eascraíonn an damáiste, áfach, as gnáthfhaillí, beidh cetrac freagrach i gcás sárú ar phríomh-oibleagáid (i.e. oibleagáid – ar a laghad i gcomhthéacs an chaidrimh fhrithpháirtigh , atá riachtanach chun an conradh a chur i gcrích i gceart agus a bhfuil an custaiméir ag brath air agus a bhfuil sé de cheart aige brath air).
6.6 Eisiaítear aon dliteanas breise. Ní dhéantar difear d'fhreagracht faoin Acht um Fhreagracht Táirgí (ProdHaftG) ná d'fhreagracht as mífhaisnéis chalaoisí agus/nó as barántais.
7. Gerichtsstand - Rechtswahl - Teilnichtigkeit
7.1 Gerichtsstand ist der Geschäftssitz von cetrac, sofern der Kunde keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland hat. In diesem Fall, kann cetrac den Kunden auch an dessen allgemeinen Gerichtsstand verklagen.
7.2 Es gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG) ist ausgeschlossen.
7.3 Sollten Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam oder nichtig sein oder werden, wird hiervon die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt.
Deireadh na dTéarmaí agus na gCoinníollacha do Thomhaltóirí