cetrac GmbH vispārējie darījumu noteikumi
Uzņēmējiem
Stāvoklis februārī 2019
1. Darbības joma
1.1 Turpmāk minētie vispārējie darījumu noteikumi attiecas uz uzņēmējiem saistībā ar celtniecības iekārtu pārdošanu un piegādi (turpmāk — „klients”), ja vien puses nav individuāli vienojušās citādi.
1.2 Klienta atšķirīgi, pretrunīgi vai papildinoši vispārējie darījumu noteikumi, pat ja mums par tiem ir zināms, nekļūst par līguma sastāvdaļu, ja vien mēs nepiekritam to piemērošanai.
2. Vertragsschluss
2.1 Mit Ausnahme der Eigenschaft „gebraucht“, sind auf der Website und/oder im Katalog befindliche Abbildungen der Waren und deren Beschreibungen unverbindlich, insbesondere keine Zusicherung von bestimmten, insbesondere technischen, Eigenschaften, von Qualität, Verfügbarkeit, Mengen, Form, Farbe oder Gewicht. Die benannten Preise gelten ab Lager (Diezmannstr. 13, DE-04207 Leipzig).
2.2 Auf eine Anfrage des Kunden erstellt cetrac ein individuelles freibleibendes Angebot.
2.3 Mit der Bestätigung einer Bestellung des Kunden (Auftragsbestätigung) gibt cetrac ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrages ab. Die Bestellung des Kunden ist ein freibleibendes Angebot des Kunden gegenüber cetrac zur Abgabe eines verbindlichen Angebots. cetrac erklärt sich zu einer Bestellung des Kunden spätestens innerhalb von zwei Wochen nach Eingang der Bestellung, bei elektronisch eingegangenen Bestellungen spätestens innerhalb von drei Werktagen (maßgeblich sind Werktage in Leipzig). Ungeachtet dessen kann cetrac den Eingang der Bestellung schriftlich, elektronisch oder telefonisch bestätigen (Eingangsbestätigung). Diese Eingangsbestätigung beinhaltet kein verbindliches Angebot von cetrac zum Vertragsschluss, es sei denn dies wird durch cetrac mit der Eingangsbestätigung ausdrücklich erklärt.
2.4 Die Annahme des Angebots durch den Kunden erfolgt durch Unterzeichnung der Auftragsbestätigung. cetrac ist drei Werktage (maßgeblich sind Werktage in Leipzig) an das Angebot gebunden. Nach Ablauf dieses Zeitraums kann cetrac bereitgehaltene Ware anderweitig verwerten.
3. Vertragsgegenstand/Vertragsinhalt
3.1 Die Ersetzung von gebrauchten Bauteilen durch gleichwertige Teile ist zulässig, soweit sie die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck nicht beeinträchtigen. Die Artikelbezeichnungen (insbesondere im Katalog, auf der Website, im Angebot, in der Bestellung, Eingangsbestätigung, Auftragsbestätigung) der gebrauchten Geräte/Zubehörteile erfassen dementsprechend jeweils auch kompatible Artikel. Gerüstböden können durch andere Belagarten (z.B. Stahl durch Vollholzoder Robustbeläge) ersetzt werden, so z.B. „30 Stück Stahlbeläge 0,32m breit“ durch „15 Stück Aluminiumbeläge 0,61 m breit“.
3.2 Entsprechend der Ersetzung nach Ziffer 3.1 gilt hinsichtlich der Preise eine Abweichung von 10% unter oder über dem benannten Preis als vereinbart.
3.3 Angesichts der den Vertragsparteien bekannten begrenzten Verfügbarkeit von gebrauchtem Baugerät, berechtigt der Kunde cetrac für den Fall dass gebrauchtes Gerät zum vereinbarten Liefertermin nicht zur Verfügung steht, ihm diese/-n Artikel als kompatible Neuware anzubieten. Die Verpflichtung von cetrac zur Lieferung des gebraucht Geräts entfällt insoweit im Rahmen dieser Berechtigung, entsprechend entfällt die Zahlungsverpflichtung des Kunden. Diese Berechtigung erstreckt sich auf die Ersetzung von gebraucht Artikel im Wert von maximal 10% der benannten netto Gesamtsumme (ohne Berücksichtigung der Abweichung nach Ziffer 3.2) vor MwSt, evtl. Skonti, Nachlässen etc. durch Neuware, deren netto Preis (vor MwSt und vor evtl. Skonti, Nachlässen etc.) diese benannte netto Gesamtsumme um maximal 25 % überschreitet. cetrac wird den Kunden hierzu unverzüglich informieren, sobald cetrac absehen kann, dass gebraucht Artikel im Umfang von maximal 10% dieser benannten netto Gesamtsumme zum vereinbarten Liefertermin nicht lieferbar sind und ihm ein entsprechendes Angebot über Neuware unterbreiten. Dieses Angebot ist verbindlich und kann vom Kunden innerhalb von drei Werktagen (maßgeblich sind Werktage in Leipzig/Deutschland) angenommen werden. Für die Neuware wird ein neuer Liefertermin vereinbart. Sofern gebrauchte Ware auf dem Gebrauchtmarkt nicht zu beschaffen ist (aufgrund von Lieferausfällen) ist der Verkäufer nicht zur Lieferung verpflichtet. Er hat dann das Recht, vom Kaufvertrag zurückzutreten.
4. Maksājums un īpašuma tiesību saglabāšana
4.1 Pirkuma cenas un, ja tiek veikta piegāde, arī piegādes izmaksu apmaksa jāveic pirms preču saņemšanas vai piegādes, izmantojot ātro pārskaitījumu vai skaidrā naudā. Ja līdz ar klientu saskaņotajam preču saņemšanas vai piegādes termiņam maksājums nav saņemts, cetrac var pieprasīt atlīdzību par turpmāko uzglabāšanu, kā arī par zaudējumiem, kas radušies maksājuma kavējuma dēļ.
4.2 Ja preces tiek saņemtas vai piegādātas, iepriekš pilnībā nesamaksājot pirkuma cenu un piegādes izmaksas (piegādes gadījumā), preces līdz pilnīgai apmaksai paliek cetrac GmbH īpašumā.
4.3 Klients var izmantot ieskaitu un aizturējuma tiesības tikai tad, ja viņa pretprasības ir tiesiski spēkā, nav apstrīdamas vai ir atzītas par pamatotām no cetrac puses. Turklāt viņam ir tiesības izmantot aizturēšanas tiesības tikai tiktāl, ciktāl viņa pretprasība balstās uz to pašu līgumisko attiecību.
5. Lieferung bzw. Abholung der Ware
5.1 Die Ware ist vom Kunden am Lager (Diezmannstr. 13,04207 Leipzig) abzuholen, wenn nicht die Lieferung vereinbart ist. Für die Lieferung fallen gesondert ausgewiesene individuelle Lieferkosten an, die sich nach Inhalt und Umfang des Auftrags bemessen. Der Termin für Lieferung oder Abholung der Ware wird individuell vereinbart.
5.2 Hat der Kunden die Ware ab Lager zu übernehmen, hat er für eine termingerechte Übernahme der Ware zu sorgen, andernfalls kann cetrac den Aufwand für die weitere Lagerung sowie die Schäden wegen der verzögerten Abholung geltend machen.
5.3 Ist mit dem Kunden vereinbart, dass die Ware geliefert wird, wird die Ware nach vorheriger Terminabsprache an die vom Kunden angegebene Adresse geliefert, sofern nichts anders vereinbart ist. Dabei steht die Einhaltung des Liefertermins unter der Bedingung, dass cetrac seinerseits ordnungsgemäß beliefert wird, wenn cetrac im Zeitpunkt des Vertragsschlusses mit dem Kunden ein kongruentes Deckungsgeschäft mit seinem Lieferanten abgeschlossen hat. Führt eine falsche oder verspätete Lieferung von cetrac´s Lieferanten zu einem Überschreiten des mit dem Kunden vereinbarten Liefertermins von mehr als 6 Wochen, kann cetrac vom Vertrag zurückzutreten, es sei denn der Kunde erklärt cetrac auf entsprechende Aufforderung zuvor, dass er am Vertrag festhalten will. cetrac informiert den Kunden unverzüglich über die Nichtverfügbarkeit und erstattet ihm bereits erbrachte Gegenleistungen unverzüglich. Fälle höherer Gewalt - insbesondere Betriebsstörungen, Verzögerungen in der Anlieferung wesentlicher Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, Streik und Aussperrung - suspendieren die Lieferpflicht von cetrac für die Dauer der Störung im Umfang ihrer Wirkung.
5.4 Ist mit dem Kunden vereinbart, dass die Ware geliefert wird, ist cetrac zu Teillieferungen berechtigt, wenn die Teillieferung für den Kunden im Rahmen des vertraglich vorgesehenen Zwecks verwendbar ist, die verbleibende Lieferung sichergestellt ist und dem Kunden hierdurch kein erheblicher Mehraufwand entsteht. Der Kunde kann die Annahme von Teillieferungen verweigern, wenn er berechtigterweise an einer Teillieferung kein Interesse hat.
5.5 Führt höhere Gewalt - insbesondere Betriebsstörungen, Verzögerungen in der Anlieferung wesentlicher Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, Streik und Aussperrung - zu einem endgültigen, dauerhaften, irreparablem Leistungshindernis, sind beide Parteien berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. Ein solches endgültiges, dauerhaftes, irreparables Leistungshindernis ist regelmäßig das Vorliegen von höherer Gewalt für einen Zeitraum von 6 Wochen.
6. Garantija
6.1 Klientam ir jāievēro komerctiesībās noteiktie pārbaudes un pretenziju iesniegšanas pienākumi.
6.2 Ja jaunajai precei ir defekts, „cetrac“ pēc saviem ieskatiem novērš defektu vai apmaina piegādāto preci pret jaunu. Izmaksas, kas nepieciešamas saistību izpildes nodrošināšanai, sedz „cetrac“, jo īpaši transporta, ceļa, darba un materiālu izmaksas, ja vien tās nepalielinās tādēļ, ka piegādātā prece ir nogādāta citā vietā, nevis piegādes vietā. Ja defekta novēršana vai jaunas preces piegāde neizdodas, klients var atkāpties no līguma vai attiecīgi samazināt cenu. Parasti no klienta var sagaidīt vismaz divus mēģinājumus novērst defektu. Nelielu pienākumu pārkāpumu gadījumā atkāpšanās no līguma ir izslēgta. Klienta tālākas prasības ir izslēgtas.
6.3 Ja lietotajai precei ir defekts, garantija ir spēkā, ja cetrac par šo defektu zināja līguma noslēgšanas brīdī vai to nezināja rupjas nolaidības dēļ. Lietotajiem sastatņiem vienmēr ir būvniecībai raksturīgs netīrums. Netīrumi uz lietotām sastatņu detaļām nav uzskatāmi par defektu.
6.4 Prasības par defektiem noilgst — izņemot gadījumus, kas minēti § 438, 1 punktā, 2 apakšpunktā — viena gada laikā no likumā noteiktā noilguma termiņa sākuma.
6.5 Klienta sadarbība defektu novēršanā ir uzskatāma par saprātīgi sagaidāmu. Pēc saskaņošanas viņam jānodrošina defektīvo preču sagatavošana un iekraušana.
7. Cita veida atbildība
7.1 „cetrac“ pilnā apmērā atbild par zaudējumiem, kas radušies klientam neatkarīgi no to juridiskā pamata, ja tie saistīti ar dzīvības, ķermeņa vai veselības apdraudējumu.
7.2 Tāpat „cetrac“ atbild par citiem zaudējumiem, kas radušies tīša vai rupja nolaidības dēļ, pārkāpjot līgumu. Ja zaudējumi radušies vienkāršas nolaidības dēļ, „cetrac“ atbild par galveno pienākumu pārkāpumu (t. i., pienākumu, kas – vismaz savstarpējās attiecībās – pienākumu, kura izpilde vispār ļauj pienācīgi izpildīt līgumu un uz kura ievērošanu klients paļaujas un drīkst paļauties) par līgumam raksturīgiem zaudējumiem, kas līguma noslēgšanas brīdī bija saprātīgi paredzami.
7.3 Jebkāda cita atbildība ir izslēgta. Atbildība saskaņā ar Produkta atbildības likumu (ProdHaftG), kā arī par krāpšanu un/vai garantijām paliek neskarta.
8. Gerichtsstand - Erfüllungsort - Rechtswahl - Teilnichtigkeit
8.1 Gerichtsstand ist der Geschäftssitz von cetrac, sofern der Kunde Kaufmann ist. cetrac kann den Kunden aber auch an dessen Geschäftssitz verklagen.
8.2 Erfüllungsort ist Geschäftssitz von cetrac, sofern der Kunde Kaufmann ist.
8.3 Es gilt ausschließlich Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG) ist ausgeschlossen.
8.4 Sollten Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam oder nichtig sein oder werden, wird hiervon die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt.
Uzņēmējiem paredzēto vispārīgo darījumu noteikumu beigas
Patērētājiem
Stāvoklis februārī 2019
1. Darbības joma
Turpmāk minētie vispārējie darījumu noteikumi attiecas uz patērētājiem saistībā ar celtniecības iekārtu pārdošanu un piegādi (turpmāk — „klients”), ja vien puses nav individuāli vienojušās citādi.
2. Vertragsschluss
2.1 Mit Ausnahme der Eigenschaft „gebraucht“, sind auf der Website und/oder im Katalog befindliche Abbildungen der Waren und deren Beschreibungen unverbindlich, insbesondere keine Zusicherung von bestimmten, insbesondere technischen, Eigenschaften, von Qualität, Verfügbarkeit, Mengen, Form, Farbe oder Gewicht. Die benannten Preise gelten ab Lager (Diezmannstr. 13, DE-04207 Leipzig).
2.2 Auf eine Anfrage des Kunden erstellt cetrac ein individuelles freibleibendes Angebot.
2.3 Mit der Bestätigung einer Bestellung des Kunden (Auftragsbestätigung) gibt cetrac ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrages ab. Die Bestellung des Kunden ist ein freibleibendes Angebot des Kunden gegenüber cetrac zur Abgabe eines verbindlichen Angebots. cetrac erklärt sich zu einer Bestellung des Kunden spätestens innerhalb von zwei Wochen nach Eingang der Bestellung, bei elektronisch eingegangenen Bestellungen spätestens innerhalb von drei Werktagen (maßgeblich sind Werktage in Leipzig). Ungeachtet dessen kann cetrac den Eingang der Bestellung schriftlich, elektronisch oder telefonisch bestätigen (Eingangsbestätigung). Diese Eingangsbestätigung beinhaltet kein verbindliches Angebot von cetrac zum Vertragsschluss, es sei denn dies wird durch cetrac mit der Eingangsbestätigung ausdrücklich erklärt.
2.4 Die Annahme des Angebots durch den Kunden erfolgt durch Unterzeichnung der Auftragsbestätigung. cetrac ist drei Werktage (maßgeblich sind Werktage in Leipzig) an das Angebot gebunden. Nach Ablauf dieses Zeitraums kann cetrac bereitgehaltene Ware anderweitig verwerten.
3. Vertragsgegenstand/Vertragsinhalt
3.1 Die Ersetzung von gebrauchten Bauteilen durch gleichwertige Teile ist zulässig, soweit sie die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck nicht beeinträchtigen. Die Artikelbezeichnungen (insbesondere im Katalog, auf der Website, im Angebot, in der Bestellung, Eingangsbestätigung, Auftragsbestätigung) der gebrauchten Geräte/Zubehörteile erfassen dementsprechend jeweils auch kompatible Artikel. Gerüstböden können durch andere Belagarten (z.B. Stahl durch Vollholz oder Robustbeläge) ersetzt werden, so z.B. „30 Stück Stahlbeläge 0,32m breit“ durch „15 Stück Aluminiumbeläge 0,61 m breit“.
3.2 Entsprechend der Ersetzung nach Ziffer 3.1 gilt hinsichtlich der Preise eine Abweichung von 10% unter oder über dem benannten Preis als vereinbart.
3.3 Angesichts der den Vertragsparteien bekannten begrenzten Verfügbarkeit von gebrauchtem Baugerät, berechtigt der Kunde cetrac für den Fall dass gebrauchtes Gerät zum vereinbarten Liefertermin nicht zur Verfügung steht, ihm diese/-n Artikel als kompatible Neuware anzubieten. Die Verpflichtung von cetrac zur Lieferung des gebraucht Geräts entfällt insoweit im Rahmen dieser Berechtigung, entsprechend entfällt die Zahlungsverpflichtung des Kunden. Diese Berechtigung erstreckt sich auf die Ersetzung von gebraucht Artikel im Wert von maximal 10% der benannten netto Gesamtsumme (ohne Berücksichtigung der Abweichung nach Ziffer 3.2) vor MwSt, evtl. Skonti, Nachlässen etc. durch Neuware, deren netto Preis (vor MwSt und vor evtl. Skonti, Nachlässen etc.) diese benannte netto Gesamtsumme um maximal 25 % überschreitet. cetrac wird den Kunden hierzu unverzüglich informieren, sobald cetrac absehen kann, dass gebraucht Artikel im Umfang von maximal 10% dieser benannten netto Gesamtsumme zum vereinbarten Liefertermin nicht lieferbar sind und ihm ein entsprechendes Angebot über Neuware unterbreiten. Dieses Angebot ist verbindlich und kann vom Kunden innerhalb von drei Werktagen (maßgeblich sind Werktage in Leipzig/Deutschland) angenommen werden. Für die Neuware wird ein neuer Liefertermin vereinbart. Sofern gebrauchte Ware auf dem Gebrauchtmarkt nicht zu beschaffen ist (aufgrund von Lieferausfällen) ist der Verkäufer nicht zur Lieferung verpflichtet. Er hat dann das Recht, vom Kaufvertrag zurückzutreten.
4. Maksājums un īpašuma tiesību saglabāšana
4.1 Pirkuma cenas un, ja tiek veikta piegāde, arī piegādes izmaksu apmaksa jāveic pirms preču saņemšanas vai piegādes, izmantojot ātro pārskaitījumu vai skaidrā naudā. Ja līdz ar klientu saskaņotajam preču saņemšanas vai piegādes termiņam maksājums nav saņemts, cetrac var pieprasīt atlīdzību par turpmāko uzglabāšanu, kā arī par zaudējumiem, kas radušies maksājuma kavējuma dēļ.
4.2 Ja preces tiek saņemtas vai piegādātas, iepriekš pilnībā nesamaksājot pirkuma cenu un piegādes izmaksas (piegādes gadījumā), preces līdz pilnīgai apmaksai paliek cetrac GmbH īpašumā.
4.3 Klients var izmantot ieskaitu un aizturējuma tiesības tikai tad, ja viņa pretprasības ir tiesiski spēkā, nav apstrīdamas vai ir atzītas par pamatotām no cetrac puses. Turklāt viņam ir tiesības izmantot aizturēšanas tiesības tikai tiktāl, ciktāl viņa pretprasība balstās uz to pašu līgumisko attiecību.
5. Lieferung bzw. Abholung der Ware
5.1 Die Ware ist vom Kunden am Lager (Diezmannstr. 13,04207 Leipzig) abzuholen, wenn nicht die Lieferung vereinbart ist. Für die Lieferung fallen gesondert ausgewiesene individuelle Lieferkosten an, die sich nach Inhalt und Umfang des Auftrags bemessen. Der Termin für Lieferung oder Abholung der Ware wird individuell vereinbart.
5.2 Hat der Kunden die Ware ab Lager zu übernehmen, hat er für eine termingerechte Übernahme der Ware zu sorgen, andernfalls kann cetrac den Aufwand für die weitere Lagerung sowie die Schäden wegen der verzögerten Abholung geltend machen.
5.3 Ist mit dem Kunden vereinbart, dass die Ware geliefert wird, wird die Ware nach vorheriger Terminabsprache an die vom Kunden angegebene Adresse geliefert, sofern nichts anders vereinbart ist. Dabei steht die Einhaltung des Liefertermins unter der Bedingung, dass cetrac seinerseits ordnungsgemäß beliefert wird, wenn cetrac im Zeitpunkt des Vertragsschlusses mit dem Kunden ein kongruentes Deckungsgeschäft mit seinem Lieferanten abgeschlossen hat. Führt eine falsche oder verspätete Lieferung von cetrac´s Lieferanten zu einem Überschreiten des mit dem Kunden vereinbarten Liefertermins von mehr als 6 Wochen, kann cetrac vom Vertrag zurückzutreten, es sei denn der Kunde erklärt cetrac auf entsprechende Aufforderung zuvor, dass er am Vertrag festhalten will. cetrac informiert den Kunden unverzüglich über die Nichtverfügbarkeit und erstattet ihm bereits erbrachte Gegenleistungen unverzüglich. Fälle höherer Gewalt - insbesondere Betriebsstörungen, Verzögerungen in der Anlieferung wesentlicher Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, Streik und Aussperrung - suspendieren die Lieferpflicht von cetrac für die Dauer der Störung im Umfang ihrer Wirkung.
5.4 Ist mit dem Kunden vereinbart, dass die Ware geliefert wird, ist cetrac zu Teillieferungen berechtigt, wenn die Teillieferung für den Kunden im Rahmen des vertraglich vorgesehenen Zwecks verwendbar ist, die verbleibende Lieferung sichergestellt ist und dem Kunden hierdurch kein erheblicher Mehraufwand entsteht. Der Kunde kann die Annahme von Teillieferungen verweigern, wenn er berechtigterweise an einer Teillieferung kein Interesse hat.
5.5 Führt höhere Gewalt - insbesondere Betriebsstörungen, Verzögerungen in der Anlieferung wesentlicher Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, Streik und Aussperrung - zu einem endgültigen, dauerhaften, irreparablem Leistungshindernis, sind beide Parteien berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. Ein solches endgültiges, dauerhaftes, irreparables Leistungshindernis ist regelmäßig das Vorliegen von höherer Gewalt für einen Zeitraum von 6 Wochen.
6. Garantija un atbildība
6.1 Ja jaunajai precei ir defekts, „cetrac“ novērš šo defektu vai, atkarībā no klienta izvēles, apmaina piegādāto preci pret jaunu. Šo pienākumu izpildi cetrac veic saprātīgā termiņā. Tā netiek veikta, ja cetrac saskaņā ar likuma noteikumiem ir tiesīgs atteikties no pienākuma izpildes. Pienākuma izpildes laikā klients nevar atkāpties no līguma vai samazināt cenu defekta dēļ. Ja defekta novēršana vai jaunas preces piegāde neizdodas, klients var atkāpties no līguma vai attiecīgi samazināt cenu. Parasti no klienta var sagaidīt vismaz divus mēģinājumus novērst defektu. „cetrac“ sedz izpildes nodrošināšanai nepieciešamos izdevumus, jo īpaši transporta, ceļa, darba un materiālu izmaksas.
6.2 Ja lietotajai precei ir defekts, šī garantija ir spēkā tiktāl, ciktāl „cetrac“ par defektu zināja līguma noslēgšanas brīdī vai par to nezināja rupjas nolaidības dēļ. Prasības par defektiem attiecībā uz lietotām precēm noilgst viena gada laikā no likumā noteiktā noilguma termiņa sākuma. Lietotie sastatņi vienmēr ir piesārņoti atbilstoši būvniecības praksei. Piesārņojumi uz lietotajām sastatņu detaļām nav uzskatāmi par defektu.
6.3 Lai novērstu defektu, no klienta var sagaidīt sadarbību. Pēc saskaņošanas viņam jānodrošina defektīvās preces piegāde un iekraušana.
6.4 „cetrac“ pilnā apmērā atbild par klienta zaudējumiem neatkarīgi no to juridiskā pamata, ja tie saistīti ar dzīvības, ķermeņa vai veselības apdraudējumu.
6.5 Tāpat „cetrac“ atbild par citiem zaudējumiem, kas izriet no tīša vai rupja nolaidības izraisīta līguma pārkāpuma. Ja zaudējumi izriet no vienkāršas nolaidības, „cetrac“ atbild par galvenā pienākuma (t. i., pienākuma, kas jebkurā gadījumā ir savstarpēji saistīts pienākumu, kura izpilde vispār ļauj pienācīgi izpildīt līgumu un uz kura ievērošanu klients paļaujas un drīkst paļauties) par līgumam raksturīgiem zaudējumiem, kas līguma noslēgšanas brīdī bija saprātīgi paredzami.
6.6 Jebkāda cita atbildība ir izslēgta. Atbildība saskaņā ar Produkta atbildības likumu (ProdHaftG), kā arī par krāpšanu un/vai garantijām paliek neskarta.
7. Jurisdikcija – piemērojamie tiesību akti – daļēja spēkā neesamība
7.1 Jurisdikcija ir cetrac reģistrācijas adrese, ja vien klientam nav vispārējās jurisdikcijas Vācijā. Šādā gadījumā cetrac var iesūdzēt klientu arī viņa vispārējās jurisdikcijas tiesā.
7.2 Tiek piemēroti vienīgi Vācijas Federatīvās Republikas tiesību akti. Tiek izslēgta ANO Konvencija par starptautiskajiem preču pirkuma līgumiem (CISG).
7.3 Ja šo Vispārīgo darījumu noteikumu kāds nosacījums ir vai kļūst pilnībā vai daļēji spēkā neesošs vai atcelts, tas neietekmē pārējo nosacījumu spēkā esamību.
Patērētāju vispārīgo noteikumu beigas